Friday evening, October 27, La Luz honored five people from Sonoma for their leadership in the city’s Latino community. The second annual Latino Community Service Awards were given during a cocktail reception at Bill and Mabeth Sanderson’s home, overlooking the Sonoma Valley. “We think it is important to recognize people who are working to improve the quality of life in this community.

This year we have selected a theater director, a young news (editor), a youth organizer, an artist and a former teacher,” said Ellen LaBruce, Executive Director of La Luz. This year’s honorees were: Gabriel Sánchez Navarro, a Spanish teacher at Sonoma Charter School; Berta Paredes, an artist; Víctor Mejía, editor of El Sol; Mario Castillo, who works at St. Francis Solano Church and volunteers for several organizations; and Martitha Drittenbas, a former Flowery Elementary School teacher who now teaches Spanish-language classes for the CommonBond Foundation.

Hostesses for the event, in addition to the Sandersons were: Elsa Lane Nelson, Ann Vander Ende, Lourdes Alvarez, and Betty Ann Bruno. La Luz Center is a non-profit organization dedicated to building a strong and healthy multicultural community in the Sonoma Valley.

El Centro La Luz entregó reconocimientos a latinos

El pasado día viernes 27 de octubre, La Luz entregó a tres de las cinco personas escogidas, un reconocimiento por su liderazgo en la comunidad Latina de la ciudad de Sonoma. El Segundo Reconocimiento Anual al Servicio de la Comunidad Latina se llevó a cabo durante una recepción en la casa de Bill y Mabeth Sanderson.

A la cita asistieron Zuli Baron-Myers organizadora comunitaria por parte de Saint Joseph Health System, Alejandra Cervantes y Maricarmen Reyes de Nuestra Voz, Salvador Marroquin, Ellen LaBurce por parte del Centro La Luz entre otros. “Nosotros creemos que es importante reconocer a las personas que están mejorando la calidad de vida en esta comunidad.” Dijo Ellen LaBruce, Directora Ejecutiva del Centro La Luz.

Este año los reconocidos fueron:

Gabriel Sánchez Navarro director de teatro. Llegó a los Estados Unidos hace dos años. Nació en Tepatitlán, Jalisco, México. Completó sus estudios nivel preparatoria en México. Tomó clases de literatura y filosofía. Desde hace seis años a escrito y dirigido obras teatrales. Actualmente dirige a un grupo de actores a los cuales llama “trovadores”.

Mario Castillo, organizador. Ha vivido en los Estados Unidos por 16 años, los cuales ha residido en Sonoma. Asistió a la preparatoria del Valle de Sonoma y al Colegio de Santa Rosa. Ha trabajado con varias organizaciones comunitarias. Es parte del grupo de jóvenes de la iglesia católica St. Francis Solano.

Bertha Paredes, artista. Por años ha enseñado sus habilidades y conocimientos en pintura y dibujo en clases de niños. Gracias a su trabajo decenas de niños han podido conocer y disfrutar la belleza del arte.

Martitha Drittenbas, maestra de español. Además de maestra es una doctora publica que vino a los Estados Unidos desde hace 17 años. Se gradúo de la universidad de Guadalajara. Vino a los Estados Unidos en busca de una nueva carrera. Después de dos años de vivir en Calistoga vino a la escuela Flowery donde trabajó por más de 15 años. Martitha ahora está retirada, pero generaciones de latinos la recuerdan por su dedicación y amor a la hora de enseñar.

Victor Mejía, editor. Llegó a los Estados Unidos hace seis años. Tradujo del inglés al español el periódico de su escuela preparatoria, Casa Grande, en Petaluma, para que los estudiantes que no hablaban inglés se enteraran de lo que ocurría en la escuela. Desde hace dos años ha trabajado para El Sol de Sonoma.